On a foggy winter day at Austin’s airport three years ago, a FedEx cargo plane nearly crashed into a Southwest Airlines jet full of passengers after both were cleared to use the same runway. At the last moment, as the FedEx plane was landing, the pilot saw the outline of the other plane’s wing and pulled up, narrowly...